- prellen
- v/t1. (betrügen) cheat, swindle, con (um out of) umg.; die Zeche prellen leave without paying, do a bunk (oder runner) umg.2. MED. bruise; sich (Dat) das Knie prellen bruise one’s knee* * *(betrügen) to bilk* * *prẹl|len ['prɛlən]1. vt2) (fig inf = betrügen) to swindle, to cheat
jdm um etw prellen — to swindle or cheat sb out of sth
See:→ Zeche3) (SPORT) to bounce2. vrto bruise oneselfich habe mich am or mir den Arm geprellt — I've bruised my arm
* * *prel·len[ˈprɛlən]I. vt1. (betrügen)▪ jdn [um etw akk] \prellen to swindle [or cheat] sb [out of sth]jdn um seinen Gewinn \prellen to cheat sb out of his winningsdie Zeche \prellen (fam) to avoid paying the bill2. SPORTden Ball \prellen to bounce the balleinen Prellball \prellen to smash the ballII. vr▪ sich akk [an etw dat] \prellen to bruise oneselfsich akk am Arm \prellen to bruise one's arm▪ sich dat etw \prellen to bruise one's sthsich dat das Knie \prellen to bruise one's knee* * *1.transitives Verb1) (betrügen) cheat (um out of)die Zeche prellen — avoid paying the bill
2) (verletzen) bash; bruise3) (Ballsport) bounce2.reflexives Verb (sich verletzen) bruise oneself* * *prellen v/t1. (betrügen) cheat, swindle, con (um out of) umg;die Zeche prellen leave without paying, do a bunk (oder runner) umg2. MED bruise;sich (dat)das Knie prellen bruise one’s knee* * *1.transitives Verb1) (betrügen) cheat (um out of)die Zeche prellen — avoid paying the bill
2) (verletzen) bash; bruise3) (Ballsport) bounce2.reflexives Verb (sich verletzen) bruise oneself* * *adj.bouncing adj. v.to blanket v.to bounce v.to swindle v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.